Traductions de „U-Bahn-Schacht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

U-Bahn-Schacht <-(e)s, -Schächte> SUBST m

U-Bahn-Schacht

túnel m de metro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2005 ist der Brunnen nicht mehr in Betrieb, da im darunterliegenden U-Bahn-Schacht das Eindringen von Wasser festgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Für den U-Bahn-Bau im Jahr 1926 wurde die Panke in einen Düker tief unter der Straße und dem U-Bahn-Schacht gelegt.

de.wikipedia.org

Der U-Bahn-Schacht ist großflächig aufgerissen, so dass die Gleise freiliegen.

de.wikipedia.org

Jetzt werden die U-Bahn-Schächte und alten Römertunnel als Versteck genutzt.

de.wikipedia.org

Nun versuchen die plätschernden Regenrinnen, gurgelnden Gullis, Briefkästen, U-Bahn-Schächte und Baustellenschilder, ihm zu helfen, was fast gelingt – er wird jedoch überfahren.

de.wikipedia.org

Die vier Typen rennen hinter ihm her und verfolgen den wieselflinken Jungen durch den heruntergekommenen Stadtbezirk, entlang der verdreckten Straßen und kreuz und quer durch graue U-Bahn-Schächte und abbruchreife Häuserskelette.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Exponate war damals rechtzeitig in nahe U-Bahn-Schächte gerettet worden.

de.wikipedia.org

Er erfährt von ihm, dass sich Keller im U-Bahn-Schacht Gleisdreieck aufhalte.

de.wikipedia.org

Einsatzorte sind beispielsweise Tunnel, Tiefgaragen, U-Bahn-Schächte, aber auch Industrieanlagen und Flächenbrände.

de.wikipedia.org

Da der Zugverkehr jedoch lahmgelegt ist, begibt er sich auf eine Reise durch die U-Bahn-Schächte, um die nächste Station zu erreichen.

de.wikipedia.org