Traductions de „Umweltauflage“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Umweltauflage <-, -n> SUBST f

Umweltauflage

regulación f medioambiental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Befürchtet werden Klagen, wenn durch staatliche Eingriffe Gewinnerwartungen geschmälert worden seien, z. B. wenn der Staat neue Umweltauflagen beschließt.

de.wikipedia.org

Gegen diesen Bau und die Lockerung von ursprünglich vorgesehenen Umweltauflagen hatten Personen vor Ort und Umweltschützer seit Jahren opponiert.

de.wikipedia.org

Die Fabrik ist auf die Einhaltung schärfster Umweltauflagen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Um das Gelände für eine Großveranstaltung zu erschließen, mussten umfangreiche Wege befestigt und Bau-, Sicherheits- und Umweltauflagen erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Die Annäherung der Wirtschaftspolitiken (Steuerangleichung, Umweltauflagen, Arbeitslosigkeit, Mindestlöhne, …) sollte innerhalb von 12 Jahren schrittweise erfolgen.

de.wikipedia.org

Seit 1870 waren zudem die Umweltauflagen strenger und die Verwendung von Steinkohle vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Sie ist mehrfach ausgezeichnet für die Einhaltung strenger Umweltauflagen beim Recycling von Altbatterien.

de.wikipedia.org

Durch den Bergbau und mangelhafte Umweltauflagen sind die Bürger massiven gesundheitlichen Beeinträchtigungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Abbau musste wegen hoher Umweltauflagen bei der Entsorgung des Sickerwassers als unrentabel eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Dazu kamen vielfach veraltete Produktionsanlagen und verschärfte Umweltauflagen.

de.wikipedia.org