Traductions de „Verbundmaterial“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verbundmaterial <-s, -ien> SUBST nt

Verbundmaterial

envases m pl (de diversa clase)

Verbundmaterial

embalajes m pl (de diversa clase)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Flugzeugzelle besteht aus Verbundmaterialien wie Kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff.

de.wikipedia.org

Die Kabine wird durch seitliche Türen betreten und ist ebenso wie der Rotor aus Verbundmaterialien gefertigt.

de.wikipedia.org

In den 1990er-Jahren wurden die konventionellen Zugstrebenausleger durch neuartige Druckausleger aus Verbundmaterialien ersetzt.

de.wikipedia.org

Die abgeformten Mikroteile können als Verbundmaterial eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Eine mögliche Abhilfe schaffen Verbundmaterialien aus Aluminium und Faserverbundwerkstoff.

de.wikipedia.org

Durch die großzügige Verwendung von Verbundmaterialien konnte die Radarsignatur verkleinert werden.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte unter anderem über Plastizitätstheorie, Bruchmechanik, numerische Methoden, Glaziologie, Hartkeramik und Verbundmaterialien, Pulververarbeitung und Sinterung, Ferroelektrika, Fluid-Struktur-Wechselwirkungen bei Unterwasserexplosionen, Nanotribologie, Biomechanik von Zellen.

de.wikipedia.org

Intensiv wird untersucht, nach welchen Gesetzen die Selbstorganisation abläuft, die dazu führt, dass aus den Ausgangssubstanzen Verbundmaterialien aus organischen und anorganischen Komponenten entstehen.

de.wikipedia.org

Der Hauptrotor besteht aus Verbundmaterial und kommt ohne Gelenke aus.

de.wikipedia.org

Duschkabinen werden in der Regel durch leichte Duschabtrennungen gebildet, die aus lackiertem Blech, Kunststoff oder Verbundmaterial bestehen können.

de.wikipedia.org