Traductions de „Verkehrsfunk“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verkehrsfunk <-s, ohne pl > SUBST m

Verkehrsfunk

servicio m radiofónico de información sobre el estado de las carreteras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit seiner Fertigstellung hat der Elbtunnel einen Stammplatz im Verkehrsfunk der regionalen Radioprogramme.

de.wikipedia.org

Häufig folgen Wetterberichte und Verkehrsfunk am Ende einer Sendung, ohne genau genommen Bestandteil der Nachrichten zu sein.

de.wikipedia.org

Der Verkehrsfunk (auch Verkehrsdienst) ist ein fester Bestandteil im Programm vieler Hörfunksender.

de.wikipedia.org

Eine weiträumige Umleitungsempfehlung für den nachfolgenden Verkehr (vor der Fahrbahnsperrung) ist im Verkehrsfunk rechtzeitig bekanntzugeben, ggf.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Empfänger verfügen über eine automatische Alarmauswertung, ähnlich dem deutschen Verkehrsfunk.

de.wikipedia.org

Über das Radiogerät werden dann auf bestimmten Sendern (meist dem öffentlich-rechtlichen Programm mit Verkehrsfunk oder auch regionalen Sendern) genauere Verhaltenshinweise für die Bürger ausgegeben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat sie 1988 den ersten Autobahnsender (107,7 – Musik und Verkehrsfunk) eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das gesamte Programm ist werbefrei und wird auch nicht von Verkehrsfunk unterbrochen.

de.wikipedia.org

In dieser Pause scheren viele Partnerstationen aus den Hauptnachrichten aus und senden lokale Nachrichten oder den Verkehrsfunk.

de.wikipedia.org

1.914 Falschfahrer wurden 2012 im Verkehrsfunk von deutschen Autobahnen gemeldet.

de.wikipedia.org