Traductions de „Versandtasche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Versandtasche <-, -n> SUBST f

Versandtasche

sobre m

Versandtasche (wattiert)

sobre m acolchado [o enguatado]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Handel findet man spezielle Versandtaschen für Bücher, CDs, DVDs und Videokassetten.

de.wikipedia.org

Durch die Luftpolsterfolie wird zudem ein Verrutschen der Ware innerhalb der Versandtasche während des Transportes verhindert.

de.wikipedia.org

Das auf einem 408 mal 248 mm großen Träger aufliegende Objekt besteht aus einer brauen Versandtasche aus Kraftpapier und Karton.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellt Maschinen zur Herstellung, Bedruckung und Kuvertierung von Briefumschlägen und Versandtaschen sowie Produktionsanlagen für die Hygieneindustrie her und ist ein weltweit führender Anbieter von Spezialmaschinen.

de.wikipedia.org

Hier waren die Marken lediglich auf Katalogen und Versandtaschen angebracht, nicht aber auf der Ware selbst.

de.wikipedia.org

Es werden ein oder mehrere Teile zusammen in eine Briefhülle oder Versandtasche eingesteckt und maschinell (bei kleinen Auflagen manuell) verschlossen.

de.wikipedia.org

Eine Luftpolstertasche ist eine Versandtasche aus Papier, die im Inneren mit einer Luftpolsterfolie wattiert ist.

de.wikipedia.org

Seit 2011 gibt es auch Versandtaschen aus Zuckerrohrbagasse.

de.wikipedia.org

Es gibt umweltfreundliche Versandtaschen, die biologisch abbaubar sind.

de.wikipedia.org

Häufig sind auch Versandtaschen damit ausgekleidet, um den Inhalt vor Beschädigungen zu schützen.

de.wikipedia.org