Traductions de „Verschwörungstheorie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verschwörungstheorie <-, -n> SUBST f

Verschwörungstheorie

teoría f de la conspiración

Verschwörungstheorie SUBST

Entrée d'utilisateur

Verschwörungstheorie f

teoría (f) conspirativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die strenge Geheimhaltung der Gesprächsthemen der Konferenzen lieferte häufig Stoff für Verschwörungstheorien.

de.wikipedia.org

Er sprach von Hintermännern und hielt bis zu seinem Tod an dieser Verschwörungstheorie fest.

de.wikipedia.org

Einige Argumente der Impfgegner werden als Verschwörungstheorie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Behauptungen des Films verbreiteten sich jedoch als Verschwörungstheorie weiter.

de.wikipedia.org

Sowohl Gewerkschaften als auch konservative Politiker monierten, dass seine politischen Ansichten ausschließlich wirtschaftlich getrieben wären und unterstellten ihm Verschwörungstheorien und Opportunismus.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche Verschwörungstheorien, die die niederländische Politik nachhaltig beeinflussten.

de.wikipedia.org

Um seine Verschwörungstheorie zu stützen, greift er in seinen zahlreichen Veröffentlichungen gelegentlich auch auf Quellen aus dem Bereich des Geschichtsrevisionismus zurück.

de.wikipedia.org

Die Umstände und die Ursache des Flugzeugabsturzes wurden bisher nicht endgültig geklärt und bieten Stoff für Verschwörungstheorien.

de.wikipedia.org

Die Verschwörungstheorie der fehlenden Polizisten legte nahe, dass die Regierung von den Anschlagsplänen gewusst habe.

de.wikipedia.org

Mittel von aktiven Maßnahmen waren unter anderem Desinformation, die Verbreitung von Verschwörungstheorien, Propaganda und die Diskreditierung einzelner Personen.

de.wikipedia.org