Traductions de „Versicherungswesen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sector asegurador ÉCON

Versicherungswesen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So war er beispielsweise im Immobiliengeschäft, im Handel und im Versicherungswesen engagiert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig machte er auch im Versicherungswesen und in der Politik Karriere.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er vor allem in den Jahren 1920 bis 1924 im Versicherungswesen.

de.wikipedia.org

1900 war er Mitbegründer des Vereins für Versicherungswesen.

de.wikipedia.org

Dieser zog in seiner Untersuchung auch praktische Schlussfolgerungen, indem er die Verwertung der Sterbetafel für das Versicherungswesen und den Leibrentenkauf in seine Betrachtungen einschloss.

de.wikipedia.org

Nichtproportionale Rückversicherung ist im Versicherungswesen die Aufteilung jedes Schadens zwischen Erst- und Rückversicherer.

de.wikipedia.org

Proportionale Rückversicherung ist im Versicherungswesen die Aufteilung jedes Schadens zwischen Erst- und Rückversicherer in einem festen Verhältnis.

de.wikipedia.org

Die Tontine (oder Tontinenversicherung, Tontinengeschäft) ist im Versicherungswesen eine der Lebensversicherung ähnelnde Versicherungsart.

de.wikipedia.org

Je einen Abgeordneten stellten die Freien Berufe, die Kirchen- und Religionsgemeinschaften, Kunst und Wissenschaft sowie das Geld-, Kredit- und Versicherungswesen.

de.wikipedia.org

Dafür legte er seinen Hauptberuf im Versicherungswesen vorerst nieder.

de.wikipedia.org