Traductions de „Vertragswerke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vertragswerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Vertragswerk

tratado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die rechtliche Außenwirkung ist eindeutig und klar, so dass auch keine aufwendigen Vertragswerke über die Geschäftsführungsbefugnisse mit der entsprechenden rechtlichen Unklarheit nach außen konzipiert werden müssen.

de.wikipedia.org

Als nächster Schritt wurden die Vertragswerke gesiegelt und ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Insbesondere umfassende Vertragswerke wie Grundstückskaufverträge, Unternehmenskaufverträge, Bauverträge oder komplexe Ausschreibungen sind meist bis in letzte Detailfragen hinein ausformuliert und beinhalten von den Vertragsparteien einzuhaltende zwingende Regelungen.

de.wikipedia.org