Traductions de „Verwaltungsvertrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verwaltungsvertrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Verwaltungsvertrag

contrato m administrativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als es beim Verwaltungsakt der Fall ist, kann ein Verwaltungsvertrag nicht durch einseitiges Handeln eines Beteiligten aufgehoben werden.

de.wikipedia.org

Daher besitzt die Frage nach der Rechtswidrigkeit eines Verwaltungsvertrags in der Rechtspraxis eine geringe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsvertrag ermöglicht die Regelung eines Rechtsverhältnisses.

de.wikipedia.org

In der Praxis findet der Verwaltungsvertrag regelmäßig Anwendung.

de.wikipedia.org

Verstößt ein Verwaltungsvertrag gegen Recht, hat dies wie beim Verwaltungsakt nicht zwangsläufig dessen Unwirksamkeit zur Folge.

de.wikipedia.org

Verwaltungsvertrag) wird im französischen Verwaltungsrecht eine Handlungsform der öffentlichen Hand bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Gesetz unterscheidet verschiedene Formen von Verwaltungsverträgen.

de.wikipedia.org

Zur Auflösung von bestehenden Verwaltungsverträgen wurden im § 21 WEG 2002 umfassende Regelungen getroffen.

de.wikipedia.org

Für die Zuweisung zum Verwaltungsrechtsweg wird angeführt, dass sie einen engen Sachzusammenhang zu einem Verwaltungsvertrag aufweist.

de.wikipedia.org

Schließlich zeichnet sich ein Verwaltungsvertrag dadurch aus, dass er einen öffentlich-rechtlichen Vertragsgegenstand besitzt.

de.wikipedia.org