Traductions de „Vetternwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vetternwirtschaft <-, ohne pl > SUBST f péj

Vetternwirtschaft

nepotismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres Thema war die Korruption und Vetternwirtschaft.

de.wikipedia.org

Auch Schiebung kann eine Form der Vetternwirtschaft sein.

de.wikipedia.org

Zu letzterem zählt auch die weit verbreitete Korruption und Vetternwirtschaft in Politik und Administration.

de.wikipedia.org

In den Medien war von Korruption, Misswirtschaft und Vetternwirtschaft die Rede.

de.wikipedia.org

Die herrschende Oligarchie, die sich mittels Vetternwirtschaft an der Macht hielt, rief im Jahr 1918 den Protest der studentischen Bevölkerung hervor.

de.wikipedia.org

Der Dispens war notwendig, da zu diesem Zeitpunkt gegen die Vetternwirtschaft am päpstlichen Hof vorgegangen wurde.

de.wikipedia.org

Die Verzögerungen und Kostenüberschreitungen beim Bau wurden Planungsfehlern, vielen Designänderungen und einer Vetternwirtschaft zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Zugleich attestierten sie Pruitt, bei ihm paarten sich "notorisches Misstrauen" "mit schamloser Vetternwirtschaft und einer Selbstherrlichkeit, die an Sonnenkönige denken ließ".

de.wikipedia.org

Dies lag zum einen an der inzwischen einsetzenden wirtschaftlichen Depression; zum anderen wurde ihm Vetternwirtschaft im Zusammenhang mit einer 1929 vollzogenen Bankenfusion vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Um sich greifende Korruption und Vetternwirtschaft prägten seine Amtszeit und haben bis heute Einfluss auf das Verhältnis zwischen Wirtschaft und Politik.

de.wikipedia.org