Traductions de „Vokalmusik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vokalmusik <-, -en> SUBST f

Vokalmusik

música f vocal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwa zwei Drittel davon ist geistliche Vokalmusik, das andere Drittel bilden weltliche Gesänge.

de.wikipedia.org

Zwar sind die meisten Variationen in der Musik für Tasteninstrumente zu finden, doch auch in Kammermusik, symphonischer Musik und Vokalmusik kann man Variationswerke finden.

de.wikipedia.org

Sein umfangreiches Schaffen an sakraler Vokalmusik wurde 1944 beim Brand der Allerheiligen-Hofkirche vernichtet.

de.wikipedia.org

Daneben lotete er die Möglichkeiten der Vokalmusik aus, wobei sich in seinen Werken auch Elemente der Aleatorik finden.

de.wikipedia.org

Im Barock trafen mehrere musikalische Entwicklungen zusammen, die diese Zeit insgesamt zu einem Höhepunkt der Vokalmusik machten.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Orgelpräludien komponierte er geistliche Vokalmusik für die Feste des Kirchenjahres, und dies nicht nur für einen, sondern für mehrere Jahreszyklen.

de.wikipedia.org

Ihre Konzertprogramme sind meistens thematisch konzipiert und vereinen traditionelle Vokalmusik mit Kompositionen der Gegenwart.

de.wikipedia.org

Er schuf im Wesentlichen geistliche Vokalmusik und veröffentlichte auch Werke von Komponisten aus seiner Heimat.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Förderung der Vokalmusik bei jungen Menschen.

de.wikipedia.org

Zu seinem Werk zählen verschiedene geistliche und weltliche Kompositionsarbeiten wie Instrumental-, Kammer- und Vokalmusik, ein Oratorium und zwei Opern.

de.wikipedia.org