Traductions de „Volksgerichtshof“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Volksgerichtshof <-(e)s, ohne pl > SUBST m HIST

Volksgerichtshof (Nationalsozialismus)

Tribunal m del Pueblo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war unter anderem Kreisleiter und Mitglied des Volksgerichtshofes.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es ca. 6000 Todesurteile des Volksgerichtshofes.

de.wikipedia.org

Allein der Volksgerichtshof verurteilte bis zum Jahresende 1944 insgesamt 5214 Personen zum Tode.

de.wikipedia.org

Seine Aktivitäten im Rahmen der Weihnachtsschützen sollen eine maßgebliche Ursache für seine 1944 erfolgte Verurteilung durch den Volksgerichtshof sein.

de.wikipedia.org

Ein geplanter Prozess am Volksgerichtshof wurde mehrfach verschoben und fand schließlich nicht mehr statt.

de.wikipedia.org

Diese sind als juristische Laien (Schöffen) von den regulären Richtern dieser Körperschaft zu unterscheiden (siehe zu diesen Liste der Richter am Volksgerichtshof).

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit war er jedoch in Abwesenheit vom Volksgerichtshof im tschechischen Litoměřice zum Tode verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Sogar zwei ehemalige Juristen des Volksgerichtshofes fanden in der Nachkriegszeit ihr Auskommen beim Oberlandesgericht selbst.

de.wikipedia.org

Eine Tochter entging nur durch Zufall der Verurteilung durch den Volksgerichtshof.

de.wikipedia.org

1945 wurde er festgenommen und 1947 von einem tschechoslowakischen Volksgerichtshof zu vier Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org