allemand » espagnol

Traductions de „Votivgabe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Votivgabe f RÉLIG
exvoto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nur eines der Gefäße kann einem Fundkomplex mit anderen Votivgaben zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Aus der archaischen Zeit werden Teile von Gebäuden gezeigt, Votivgaben und lokale handwerkliche Produkte.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit finden sie sich oftmals als Votivgaben in Tempeln.
de.wikipedia.org
Er war eine typische Votivgabe, aber auch ein Kultgegenstand im privaten Bereich.
de.wikipedia.org
Aus römischer Zeit wurden dort Münzen sowie Votivgaben aus einem Passheiligtum ausgegraben.
de.wikipedia.org
Ausdruck der Frömmigkeit und Dankbarkeit der Wallfahrer sind etliche Votivgaben, die zum Teil in der Kirche gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Viele Votivbilder und Votivgaben stellen die Anliegen dar, denen die Pilger ihre Wallfahrt widmeten.
de.wikipedia.org
Einige Tote wurden in gehockter Position begraben; Votivgaben begleiteten sie.
de.wikipedia.org
Gezeigt werden vor allem Keramikgefäße, Votivgaben, Marmorreliefs mit Inschriften und andere archäologische Funde von der zypro-archaischen bis in die römische Zeit.
de.wikipedia.org
Daher wird angenommen, dass es sich um Votivgaben eines römischen Heiligtums handelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Votivgabe" dans d'autres langues

"Votivgabe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina