Traductions de „Warenkorb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Warenkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Warenkorb

cesta f de la compra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Wolle spricht hingegen die Form der Warenkörbe.

de.wikipedia.org

Je nach Anteil im Warenkorb können diese Preise zur Inflation beitragen.

de.wikipedia.org

Als Kunde hatte man, wie in anderen Onlineshops auch, einen virtuellen Warenkorb.

de.wikipedia.org

Die anderen flohen, wobei sie die Warenkörbe abwarfen.

de.wikipedia.org

Der Preis eines Warenkorbes ist die Summe der einzelnen Güterpreise, die er beinhaltet.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der interaktiven Ersatzteilkataloge ist mit Bestellfunktion (Warenkorb) versehen.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet das Verhältnis, zu dem ein repräsentativer Warenkorb eines Währungsraums gegen einen repräsentativen (idealerweise den gleichen) Warenkorb eines anderen Währungsraums getauscht werden kann.

de.wikipedia.org

Kaufkraftparität zwischen zwei geographischen Räumen im selben Währungsraum liegt dann vor, wenn Waren und Dienstleistungen eines Warenkorbes für gleich hohe Geldbeträge erworben werden können.

de.wikipedia.org

Wie aus der Tabelle ersichtlich, mussten die Verbrauchsmengen des Warenkorbes von 1995 zu 2000 angepasst werden, um weiterhin repräsentativ zu sein.

de.wikipedia.org

Die in diesem Einkaufswagen oder Warenkorb gesammelten Produkte werden am Schluss gemeinsam abgerechnet.

de.wikipedia.org