Traductions de „Widerstandskämpfer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Widerstandskämpfer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Widerstandskämpfer(in)

guerrillero(-a) m (f)

Widerstandskämpfer(in)

militante mf en la resistencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Abschreckung lagen die Leichen der getöteten Widerstandskämpfer bis 17 Uhr vor dem Rathaus.

de.wikipedia.org

Dabei waren die Widerstandskämpfer vorsichtig zu Werke gegangen.

de.wikipedia.org

Sein Tagebuch, das genaue Informationen über Personen enthielt, die die Partisanen unterstützt hatten, wurde für etliche Widerstandskämpfer zum Verhängnis.

de.wikipedia.org

Sie erinnern an deportierte Juden und an kommunistische Widerstandskämpfer.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Widerstandskämpfer waren dort inhaftiert, eine Flucht gelang praktisch nie.

de.wikipedia.org

Inhaltlich beschäftigt sie sich vor allem mit den Motiven der militärischen Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung vom Nationalsozialismus gründeten die Widerstandskämpfer und Opfer des Nationalsozialismus in der Tradition des Antifaschismus eigene Verbände.

de.wikipedia.org

In ihm wurden Menschen durch das indonesische Bataillon 721 interniert, die besonders lange mit den Widerstandskämpfern in den Bergen gelebt hatten.

de.wikipedia.org

An seine Stelle wurde 1967 ein Ehrenmal für antifaschistische Widerstandskämpfer gesetzt.

de.wikipedia.org

Mit der Kriegspropaganda wollte die Regierung den Hoffnungen der politischen Gegner und Widerstandskämpfer im Lager entgegenwirken.

de.wikipedia.org