Traductions de „Wintergarten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wintergarten <-s, -gärten> SUBST m (für die Haltung von Pflanzen)

Wintergarten

invernadero m

Wintergarten SUBST

Entrée d'utilisateur

Wintergarten (zum Verweilen) m

terraza (f) acristalada

Wintergarten (zum Verweilen) m

jardín (m) de invierno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Südostseite mit dem Wintergarten ist insgesamt schlichter gehalten als die Eingangsseite im Nordwesten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1883 fand die Eröffnung des Parks statt, die Wintergärten wurden 1899 den Besuchern zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Wintergarten Varietés in der ausverkauften Weihnachtsshow Zimt&Zauber – Der gestiefelte Kater sein wohl jüngstes Publikum.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich auch das Restaurant des Museums mit Wintergarten.

de.wikipedia.org

Geputzte Fassaden mit Sandsteingliederungen, elegant geschweiften Giebeln und Freitreppen sowie Wintergarten und Sommerveranda ergänzen den Bau.

de.wikipedia.org

Hinter dem Mittelbau verbindet ein eingeschossiger Wintergarten die Seitengebäude.

de.wikipedia.org

Die gegliederte Backsteinfassade ist wie der Ziergiebel und der an der Nordseite angefügte Wintergarten in verzierter Holzbauweise original erhalten.

de.wikipedia.org

Der erste Stock des Gebäudes umfasst einen Festsaal für offizielle Veranstaltungen des Präsidenten, einen Raum für Pressekonferenzen und einen Wintergarten.

de.wikipedia.org

Der eingeschossige Anbau sollte im Laufe der Jahre noch zum Wintergarten erweitert werden.

de.wikipedia.org

Weitere Räume sind Büros, eine Küche und ein nach Süden ausgerichteter Wintergarten.

de.wikipedia.org