Traductions de „Wirkleistung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wirkleistung <-, -en> SUBST f ELEC

Wirkleistung

potencia f activa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schaltung dient dazu, mit diesen Messgeräten, welche üblicherweise die Wirkleistung erfassen, die in einphasigen Wechselspannungsnetzen auftretende Blindleistung zu messen.

de.wikipedia.org

Um Leistung bei einer sinusförmigen Drehzahl zu übertragen, sowohl Wirkleistung als auch Blindleistung, muss der Antrieb unterhalb der Stellgrößengrenzen arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Quelle liefert dann ein Maximum an Wirkleistung an die Senke.

de.wikipedia.org

Sensoren/Messwertgeber geben Auskunft über Strom, Spannung, Wirkleistung und Blindleistung im Umspannwerk.

de.wikipedia.org

Wenn sie sich um einen Phasenverschiebungswinkel unterscheiden, dann unterscheidet sich die aus Stromstärke und Spannung gebildete Scheinleistung von der Wirkleistung.

de.wikipedia.org

Die im Leerlaufversuch ermittelte Wirkleistung ist identisch mit der Eisenverlustleistung.

de.wikipedia.org

Jeder Generator erzeugt eine Induktionsspannung von 5.250 Volt und eine maximal mögliche Wirkleistung von 1,8 Megawatt.

de.wikipedia.org

Berechnet wird bei Kleinverbrauchern (Haushalten) nur die abgenommene Wirkenergie, also das zeitliche Integral der Wirkleistung.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Fall muss man zwischen Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung unterscheiden.

de.wikipedia.org

Wirkleistung ergibt sich in oberschwingungsbehafteten Systemen nur aus Schwingungsanteilen von Strom und Spannung, die zueinander proportional sind.

de.wikipedia.org