Traductions de „Wissensstand“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wissensstand <-(e)s, -stände> [ˈ---] SUBST m

Wissensstand

nivel m de conocimientos

der aktuelle/derzeitige Wissensstand über

los conocimientos actuales sobre/en materia de

Expressions couramment utilisées avec Wissensstand

der aktuelle/derzeitige Wissensstand über

los conocimientos actuales sobre/en materia de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hagelschießen mittels Kanonen und Raketen wurde in der Aufklärung als Gegenstand der wissenschaftlichen Forschung angenommen und auf Basis der damaligen Wissensstände analysiert.

de.wikipedia.org

Hier hatten auch auswärtige Schüler die Möglichkeit, den notwendigen Wissensstand für das Studium an einer Universität zu erlangen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Arten handelt es sich nach heutigem Wissensstand um verzwergte Inselformen der großen, früher auch auf dem europäischen Festland vorkommenden Arten.

de.wikipedia.org

Dabei ist der jeweilige Wissensstand keine exakt bestimmbare Größe.

de.wikipedia.org

Theorien, deren empirische Prüfung nach heutigem Wissensstand absehbarerweise nicht möglich ist, aber potentiell möglich wäre, bezeichnet sie als „spekulativ“ und ordnet sie den Parawissenschaften zu.

de.wikipedia.org

1979 gab es nach heutigem Wissensstand in mindestens 139 Orten solche Lager; die wirkliche Zahl der Camps lag wahrscheinlich höher.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Intonateur, aufgrund seines aktuelleren Wissensstandes dann auch als Konstrukteur.

de.wikipedia.org

Sie sind nach heutigem Wissensstand die einzigen rezenten Schädellosen.

de.wikipedia.org

Ob sich im Allgemeinen ein Graph mit weniger Farben einfärben lässt, kann man nach heutigem Wissensstand nicht effizient entscheiden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich meistens um eine schriftliche und mündliche Prüfung zum Nachweis eines bestimmten Kenntnis- und Wissensstandes.

de.wikipedia.org