Traductions de „Zaubertrick“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zaubertrick <-(e)s, -s> SUBST m

Zaubertrick

obra f de magia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gimmicks, wie beispielsweise die Urzeitkrebse, Agenten- und Überlebensausrüstungen, Solarzeppelin, Zaubertricks und U-Boot-Bausätze sind legendär und wurden zu Kultobjekten.

de.wikipedia.org

Deshalb stattete er seine Protagonisten mit Zaubertricks aus; bzw. versah sie mit einschlägigen Berufen.

de.wikipedia.org

Im Fernsehen zeigt er mitunter auch interaktive Zaubertricks für die Zuschauer.

de.wikipedia.org

Von da an unterhält der Landstreicher die Kinder mit Zaubertricks, Schauspieleinlagen und singt für sie.

de.wikipedia.org

Das Publikum ist zur Partizipation eingeladen, wird befragt, es werden Zaubertricks gezeigt.

de.wikipedia.org

Nachdem er sie einige Sekunden anstarrt, klettert er auf die Theke und versucht ihre Aufmerksamkeit mit Zaubertricks zu erregen.

de.wikipedia.org

Auf seine Zauberkunststücke sind die Kinder vorerst sehr aufmerksam, doch sie durchschauen danach die Zaubertricks.

de.wikipedia.org

Seine Shows garniert er zudem auch mit Zaubertricks.

de.wikipedia.org

Er fragt, ob denn noch Zeit wäre, um einen seiner Zaubertricks zu zeigen, worauf einer der Mitreisenden erwidert: „Ich glaube, die ganze Ewigkeit!

de.wikipedia.org

Sie wird von ihm auf einer Foltermaschine festgebunden, welche einst für einen Entfesselungs-Zaubertrick gebaut wurde.

de.wikipedia.org