Traductions de „Zeilensprungverfahren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zeilensprungverfahren <-s, -> SUBST nt INFOR, TV

Zeilensprungverfahren

proceso m de salto de línea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das Zeilensprungverfahren einer Videoaufnahme entsteht die charakteristische Lücke zwischen zwei Aufnahmen eines Rods.

de.wikipedia.org

Ersteres geschieht meistens mit Halbbildern im Zeilensprungverfahren (interlaced).

de.wikipedia.org

Dies ähnelt dem Zeilensprungverfahren bei der Darstellung von Fernsehbildern, das im Englischen ebenfalls als bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Selbst im Bereich Grafik hatte es z. B. der Bereich Konstruktion schwer, denn die für diesen Zweck nötigen hohen Bildauflösungen konnten zunächst nur per Zeilensprungverfahren dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Dies nennt man das Zeilensprungverfahren.

de.wikipedia.org

Das Zeilensprungverfahren ermöglichte es, pro Halbbild nur jede zweite Zeile übertragen zu müssen – erst alle ungeraden und danach alle geradzahligen Zeilen.

de.wikipedia.org

Das Zeilensprungverfahren wird im Fernsehen eingeführt, um das Bildflimmern zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Die progressive Aufzeichnung und Wiedergabe entspricht der cineastischen Funktionsweise, während Zeilensprungverfahren den physikalischen Verhältnissen auf Bildröhrenfernsehern entspricht.

de.wikipedia.org

Analog dazu wurde beim Fernsehen ab 1935 das Zeilensprungverfahren eingesetzt, das bei der Übertragung von 25 Bildern pro Sekunde 50 Halbbilder für das Auge des Zuschauers erzeugt.

de.wikipedia.org

Es hatte einen grün leuchtenden Phosphor und wurde im Zeilensprungverfahren betrieben, um die Auflösung zu erhöhen.

de.wikipedia.org