Traductions de „Zimmerei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zimmerei <-, -en> [tsɪməˈraɪ] SUBST f

Zimmerei → Zimmerwerkstatt

Voir aussi : Zimmerwerkstatt

Zimmerwerkstatt <-, -stätten> SUBST f

Zimmerwerkstatt

(taller m de) carpintería f

Zimmerwerkstatt <-, -stätten> SUBST f

Zimmerwerkstatt

(taller m de) carpintería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rein und Sänger (Zimmerei und Ingenieurholzbau, gegründet 1872).

de.wikipedia.org

Es ist bekannt als Perepat oder Gedabu und wird für Boote, Kanus, Paddels, Pfähle und Pfosten für Brücken und Häuser und in der Zimmerei verwendet.

de.wikipedia.org

Heute sind diverse Kleinunternehmer angesiedelt; Boots- und Kanuverleih, ein Holzbootsbauunternehmen, Zimmerei und eine Raststätte.

de.wikipedia.org

Am Familientag kommen u. a. Drechslerei, Försterei, Gärtnerei, Imkerei, Korbflechterei, Schäferei und Zimmerei hinzu.

de.wikipedia.org

In dem Ort befinden sich mehrere landwirtschaftliche Betriebe, eine gelegentlich geöffnete Gaststätte und eine Zimmerei.

de.wikipedia.org

Die Maschinenwerkstatt, Kesselschmiede, Schiffbauwerkstatt, Schmiede, Gießerei, Modelltischlerei, Kupferschmiede, Rohrschlosserei, Zimmerei, Bordmontage und Transportabteilung sowie Dockarbeiterabteilung erhielten neben den Docks neue Gebäude.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es eine Wind- und Motormühle, eine Schmiede, eine Zimmerei, einen Maurermeister, einen Schuhmacher und ein Lebensmittelgeschäft.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde unter einem Dübel lediglich der noch im Zimmerei- und Tischlergewerbe gebrauchte Holzdübel verstanden.

de.wikipedia.org

Seine Eltern stammten ursprünglich aus dem Eichsfeld und betrieben in der Kasseler Nordstadt einen Zimmerei&shy;betrieb, der sich auf Innenausbau spezialisiert hatte.

de.wikipedia.org

Das mäßig schwere und elastische Holz wird meist als Brennholz verwendet, es kann aber auch für die Zimmerei und für Werkzeugstiele verwendet werden.

de.wikipedia.org