Traductions de „Zollhoheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zollhoheit <-, ohne pl > SUBST f

Zollhoheit

soberanía f aduanera [o arancelaria]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die am geschlossenen österreichischen Grenzbalken endenden Symbol der österreichischen Staats- und Gebietshoheit bezogen auf die Tätigkeit der Zollwache, die Zollhoheit.

de.wikipedia.org

Generell ist zu beachten, dass die Zollhoheit bei der Provinz lag und abzugrenzen war vom Bund.

de.wikipedia.org

Die Wehr-, Münz- und Zollhoheit wurde wieder den Kantonen übertragen.

de.wikipedia.org

Alle besaßen die Zollhoheit über ihr Staatsgebiet und ernannten in diesem Zug bestimmte Straßen, die meist als wichtige Handelsrouten fungierten, zu Zollstraßen.

de.wikipedia.org