Traductions de „Zyklen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zyklen

Zyklen pl von Zyklus

Voir aussi : Zyklus

Zyklus <-, Zyklen> [ˈtsy:klʊs] SUBST m a. MÉD, INFOR

Zyklus

ciclo m

Zyklus <-, Zyklen> [ˈtsy:klʊs] SUBST m a. MÉD, INFOR

Zyklus

ciclo m

Schreib-Lese-Zyklus <-, -Zyklen> SUBST m INFOR

Schreib-Lese-Zyklus

ciclo m de escritura-lectura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Scheduler ermöglicht es, die Kommunikation auf dem Datennetzwerk in feste, sich wiederholende Zyklen einzuteilen.

de.wikipedia.org

Weiter ergibt sich das Vorzeichen einer Permutation aus der Zahl der Zyklen gerader Länge.

de.wikipedia.org

Jede Zivilisation kann mindestens drei Zyklen durchlaufen und abschließen, jeder dieser Zyklen dauert mindestens 1700 Jahre.

de.wikipedia.org

Für die vorgesehenen vier Ring-Zyklen des Premierenjahres wurden einige Partien doppelt besetzt.

de.wikipedia.org

Erst seit etwa 2013 gibt es Berichte von Forschungsgruppen, die Lithium-Schwefel-Akkus über tausend Zyklen und mehr betrieben haben.

de.wikipedia.org

Nach dem überwiegend in sich abgeschlossene Einzelabenteuer veröffentlicht wurden, gab es ab Band 18 mehrere Mini-Zyklen.

de.wikipedia.org

Sie haben im Gegensatz zu normalen Kabeln einige besondere Eigenschaften: Bewegungsrobust, hochflexibel und Torsionsfrei (-arm), die zwischen 1 und 3 Millionen Zyklen zulassen.

de.wikipedia.org

Generell wird empfohlen, Bleiakkumulatoren nach jeder Nutzung zeitnah mit hohen Strömen aufzuladen und möglichst nicht tief zu entladen (flache Zyklen).

de.wikipedia.org

Eine Permutation ist genau dann selbstinvers, wenn ihre Zykeldarstellung ausschließlich aus Zyklen der Länge eins oder zwei besteht.

de.wikipedia.org

Im Temperaturverlauf der letzten 2,6 Millionen Jahre, also innerhalb des Pleistozäns, treten die beobachteten Temperaturschwankungen in Zyklen von etwa 100.000 Jahren auf.

de.wikipedia.org