Traductions de „ablichten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ab|lichten VERBE trans

1. ablichten (fotokopieren):

ablichten

fotocopiar

2. ablichten (fotografieren):

ablichten

fotografiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Militäranlagen wie Truppenübungsplätze und Kasernen durften nicht abgelichtet werden.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2017 war das Ablichten des Personalausweises nur in besonderen Ausnahmefällen erlaubt.

de.wikipedia.org

Auf mehreren Fotos ließ er sich in Gangsterpose ablichten.

de.wikipedia.org

Schon bald machte er sich einen Namen als Porträt-Fotograf, der die Menschen nicht in künstlichen Posen ablichtete, sondern „so wie sie wirklich sind“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 ließ sie sich ein weiteres Mal für das Cover dieser Zeitschrift ablichten.

de.wikipedia.org

Nur wenig später wurde sie an derselben Stelle noch einmal abgelichtet, diesmal entstanden Nacktfotos.

de.wikipedia.org

Nach einer Fotografenlehre war er einige Jahre auf das Ablichten von Autos für den Werbebereich spezialisiert.

de.wikipedia.org

Bis zum Frühjahr 2020 ließen sind knapp 200 Prominente für die Kampagne ablichten.

de.wikipedia.org

Diese Zeitlinien können abgelichtet und fotogrammetrisch ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Nachdem er Massicotte in sexualisierten Posen ablichtete, verließ er das Haus mit einem Slip von ihr, den er sich als Maskierung über den Kopf stülpte.

de.wikipedia.org