Traductions de „ackerboden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Unterboden <-s, -böden> SUBST m

Unterboden

subsuelo m

Ackerbohne <-, -n> SUBST f

Ackerbohne

haba f (con artículo masculino en el singular)

Ackerbau <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Ackerbau

agricultura f

Ackerbau treibend

agrícola

Ackerbau treibend

dedicado a la agricultura

Ackerbeere <-, -n> SUBST f

Ackerbeere

baya f silvestre

Ackerklee <-s, ohne pl > SUBST m BOT

Ackerklee

trébol m silvestre

Ackersenf <-(e)s, -e> SUBST m BOT

Ackersenf

mostaza f silvestre

Ackerwinde <-, -n> SUBST f BOT

Ackerwinde

enredadera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der größte Teil des Landes war allerdings immer noch Ackerboden und Weideland für das Vieh.

de.wikipedia.org

Da der Kalkstein hart ist, zerbröckelt er durch die Verwitterung an der Oberfläche und gibt schlechten Ackerboden.

de.wikipedia.org

Es hemmt die Nitrifikation in Getreide und verminderte die Stickstoffverluste von Ackerboden.

de.wikipedia.org

Die symbolhaften Halbkreise stehen für den guten Ackerboden, der eine Fruchtfolge über und unter der Oberfläche erlaubt.

de.wikipedia.org

Auf von Natur aus kalkhaltigen Böden ist der Windhalm ein Indikator für die Entkalkung des Ackerbodens.

de.wikipedia.org

Die Kombination aus mildem Mittelmeerklima mit überdurchschnittlichem Niederschlag und stabilen Grundwasservorkommen und hervorragendem Ackerboden macht die Region zu einem Anbaugebiet für Sonderkulturen mit hohen Gewinnspannen.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung befindet sich auf besten Ackerböden mit hohem Ertragsniveau.

de.wikipedia.org

Ein Beitrag zur Kenntnis der Veränderungen im Stickstoffgehalte des unbebauten Ackerbodens).

de.wikipedia.org

In diesem industriellen "Abfallprodukt", sah er einen idealen Dünger, um die Bodenfruchtbarkeit der Ackerböden zu verbessern.

de.wikipedia.org

Davon waren 42.577,71 Hektar Ackerboden und 87.505,69 Hektar Wald.

de.wikipedia.org