Traductions de „altbekannt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

altbekannt [ˈ--ˈ-] ADJ

altbekannt

bien conocido

das ist doch altbekannt

eso ya se sabía

Expressions couramment utilisées avec altbekannt

das ist doch altbekannt

eso ya se sabía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere Kritiker hielten den Roman nur für eine interessante Variante des altbekannten Themas der Entfremdung.

de.wikipedia.org

Einige Zuschauer werden nicht zufrieden sein; es werden keine Situationen geschaffen, die auf altbekannte Weise aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Daher möchte man doch lieber zum altbekannten Muster zurückkehren und sucht dafür einen Sündenbock.

de.wikipedia.org

Rasch geraten die beiden Straßenjungs in alte Fahrwasser zurück und sorgen durch ihr Verhalten für das altbekannte Chaos.

de.wikipedia.org

Ein Plot nach altbekanntem Strickmuster, der nur sehr selten die höchste Spannungsebene erreicht.

de.wikipedia.org

Neben den altbekannten Figuren wurden einige neue Figuren vorgestellt.

de.wikipedia.org

Sie ist weit größer möglich als bei altbekannten Druckerköpfen, die nur jeweils identische Einzelmengen abgeben konnten.

de.wikipedia.org

Es gab nur die viertürige Limousine und den altbekannten 2,6-Liter-Sechszylinder-Motor mit 90 PS (66 kW) Leistung.

de.wikipedia.org

Daher kommt es nicht selten vor, dass Ärzte eine Behandlung von kleineren Krankheiten und Beschwerden selbst mit altbekannten Medikamenten dennoch ausschließen.

de.wikipedia.org

Nach dem altbekannten Mond der Erde werden sie analog ebenfalls als Monde, aber auch als Satelliten oder Trabanten bezeichnet.

de.wikipedia.org