Traductions de „aufladbare“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

aufladbar ADJ a. INFOR

aufladbar

cargable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1991 wurde die Stromversorgung einheitlich auf 9 Volt geändert, erste aufladbare Akkus erschienen jedoch erst 1998.

de.wikipedia.org

Die über aufladbare Akkumulatorenbatterien betriebenen Elektromotoren mit je 2,5 PS (1,8 kW) saßen in den vorderen Radnaben.

de.wikipedia.org

Toner sind elektrostatisch aufladbare oder magnetisierbarer Farbmittel und verlangen in der Regel eine thermische Fixierung des Druckbildes.

de.wikipedia.org

Später wurden nicht aufladbare Quecksilberoxid-Zink-Batterien verwendet, die einige Monate bis zu drei Jahren Dienst taten und wegen des Elektrolyts schwierig hermetisch abzudichten waren.

de.wikipedia.org

Es gibt Einzelfahrkarten und elektronisch aufladbare Karten, diese geben dem Benutzer bei Benutzung in den Stadtbussen eine Ermäßigung von 50 % bzw. 75 % für Studenten.

de.wikipedia.org

Für die Fahrpreisabrechnung werden nur noch aufladbare Chipkarten genutzt.

de.wikipedia.org

Als Stromquelle dient eine aufladbare 36-Volt-Lithium-Ionen-Batterie.

de.wikipedia.org

Dies ist nicht unbegrenzt möglich, eine aufladbare Leiste gewährt ihr diese Fertigkeit.

de.wikipedia.org

Das Gerät wird über eine aufladbare Batterie betrieben.

de.wikipedia.org

Die ersten dauerhaften Herzschrittmacher benutzten aufladbare Akkumulatoren, die nach wenigen Stunden Betrieb von außen aufgeladen werden mussten.

de.wikipedia.org