Traductions de „breitkrempigen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

breitkrempig ADJ

breitkrempig

de ala ancha

einen breitkrempigen Hut tragen

llevar (un) sombrero de ala ancha

Expressions couramment utilisées avec breitkrempigen

einen breitkrempigen Hut tragen

llevar (un) sombrero de ala ancha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die typische Kopfbedeckung der männlichen Amischen sind steife, breitkrempige Filzhüte.

de.wikipedia.org

Im linken Vordergrund des Bildes sitzt ein Soldat mit einem breitkrempigen Hut, der dem Betrachter des Bildes den Rücken zuwendet und stark verschattet ist.

de.wikipedia.org

Ein breitkrempiger schwarzer Hut umrahmt ein ziemlich gewöhnliches Gesicht: derb, mit starken Wangenknochen, einer kräftigen Nase, modischem Schnurr- und Kinnbart sowie auffallend großen Ohren.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung wurde ein breitkrempiger Hut mit einer Reiherfeder getragen.

de.wikipedia.org

Als Judenhut wird eine ikonografische Darstellung eines halbkugelig oder konisch zulaufenden breitkrempigen Hutes mit einem Knauf auf dem Scheitel („pileum cornutum“ = gehörnter Hut) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Körper war ummantelt und der Mann trug einen breitkrempigen Hut.

de.wikipedia.org

Die Glasbläser, bevorzugt mit breitkrempigen Hüten als Hitzeschutz, „hatten krächzende Stimmen, weil sie mit extrem heißen und kalten Getränken den Durst löschten.

de.wikipedia.org

Er wird als großer, kräftiger Mann mit langem, braunem Mantel und breitkrempigem Hut beschrieben, unter dem sein mit braunen Bartstoppeln übersätes Gesicht größtenteils verborgen wird.

de.wikipedia.org

Dieser Freiheitshut, ist ein breitkrempiger Filzhut, der vorrangig in der Schweizer Heraldik vorkommt, oft über Kantonswappen.

de.wikipedia.org

Der breitkrempige Hut dient dazu, herabfallende Späne oberhalb arbeitender Kollegen aufzufangen, sie sollen nicht in den Kragen rutschen.

de.wikipedia.org