Traductions de „dribbeln“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

dribbeln [ˈdrɪbəln] VERBE intr SPORT

dribbeln

regatear, driblar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn somit der gegnerische big man herausgelockt wurde, dribbelt der ballführende Guard mit hoher Geschwindigkeit in einem Bogen eng an seinem Mitspieler vorbei.

de.wikipedia.org

Durch eine bestimmte Schrittanzahl (diese ist je nach Mannschaft verschieden) dribbeln und dann schießen wird ebenfalls einen Spezialschuss erreicht.

de.wikipedia.org

Man gibt seinen Spielern Befehle, zum Beispiel dribbeln, passen oder schießen.

de.wikipedia.org

Als Rückspiel wird dabei jede Ballbewegung über die Mittellinie gewertet, es ist also egal, ob gepasst oder gedribbelt wurde.

de.wikipedia.org

Einrad-Basketball wird mit einem normalen Basketball auf einem regulären Basketballfeld nach herkömmlichen Regeln gespielt, so muss der Ball etwa beim Fahren gedribbelt werden.

de.wikipedia.org

In vielen Landesverbänden gibt es Regelungen, dass die Jugendspieler bis zur E-Jugend nur zwei- oder dreimal dribbeln dürfen und dann abspielen müssen.

de.wikipedia.org

Vor allem seine Schnelligkeit und die Stärken im Dribbeln machten ihn zu einem überdurchschnittlich guten Spieler.

de.wikipedia.org

Der machte witzigerweise alles, was ein guter Basketballspieler können muss, ziemlich richtig, hatte aber keine technischen Werkzeuge, also Dribbeln, Schießen und und und.

de.wikipedia.org

Wie im Fußgängerbasketball müssen die Spieler auch beim Rollstuhlbasketball dribbeln, wenn sie Kontrolle über den Ball haben.

de.wikipedia.org

Der ballführende Spieler muss dribbeln (den Ball auf den Boden tippen), wenn er sich fortbewegen will.

de.wikipedia.org