Traductions de „regatear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . regatear [rreɣateˈar] VERBE intr

1. regatear (mercadear):

regatear

handeln

regatear

feilschen

2. regatear (hacer regates):

regatear

ausweichen

3. regatear (hacer regatas):

regatear

an Regatten teilnehmen

II . regatear [rreɣateˈar] VERBE trans

1. regatear (debatir):

regatear

aushandeln

2. regatear (escasear):

regatear

geizen mit +dat

no regatear esfuerzos

keine Mühen scheuen

3. regatear (vender):

regatear

(wieder)verkaufen

Expressions couramment utilisées avec regatear

no regatear esfuerzos

keine Mühen scheuen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por eso no suelo contestar o te regateo sonriéndote y cambiando de tema.

marwanblog.blogspot.com

Contrario a mi religión, no regateo ni se regatear.

www.yaveremos.net

Discrepo en cuanto a lo de que no es habilidoso, yo le he visto regateando, no sólo por velocidad, y con control.

www.futboldesdemallorca.com

Posee una gran destreza para regatear en espacios cortos, y confía mucho en su fuerte y colocado disparo desde media distancia.

reyesdelbalon.blogspot.com

Incluso en esta clase de comercio es posible regatear para lograr un mejor precio.

www.colombia.travel

Las personas que compran estos productos, muchos en provincias, sin verificar fecha de vencimiento o el estado del envase, hasta regatean el precio.

sernosotrosmismos.wordpress.com

Por mucho que seas capaz de regatear y poner la pelota en donde quieras, sólo no vas a conseguir nada, necesitas de los compañeros.

www.elfutbolesinjusto.com

Si está en un centro comercial, no regatee.

lacolumna.blogspot.com

Si el producto está en el piso, regatee.

lacolumna.blogspot.com

Así podrá tratar conseguir descuentos y regatear el precio.

www.casasenremate.com