Traductions de „erklomm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erklomm [ɛɐˈklɔm] VERBE

erklomm 3. imparf von erklimmen

Voir aussi : erklimmen

erklimmen <erklimmt, erklomm, erklommen> [ɛɐˈklɪmən] VERBE trans littér

erklimmen

escalar

erklimmen <erklimmt, erklomm, erklommen> [ɛɐˈklɪmən] VERBE trans littér

erklimmen

escalar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dänischem Militärdienst erklomm er den Rang eines Leutnants.

de.wikipedia.org

Er erklomm den Escherberg von Westen durch den Blankengrund, von Osten durch den Borngrund an der Körferquelle.

de.wikipedia.org

Die Band hasste diese Aufnahmen und war überrascht, als die Single Platz 11 in den amerikanischen Charts erklomm.

de.wikipedia.org

Er erklomm mittels einer Schlinge, die er langsam verengte, die Turmspitze, befestigte dort eine Strickleiter und beseitigte in sechswöchiger Arbeit den eingetretenen Schaden.

de.wikipedia.org

Trotz des Kartätschenhagels erklomm die Kavallerie die Höhe; erst als sie auf 30 Schritt an die britischen Karrees herangekommen war, eröffneten diese ein verheerendes Feuer.

de.wikipedia.org

Er beschritt zunächst eine Offizierslaufbahn in königlich hannoverschen Diensten, in der er den Rang eines Premierleutnants erklomm.

de.wikipedia.org

Zu Beginn erschien der Kopf des Sprechers, der den Hang erklomm, nahe der Feuerstelle gegen die untergehende Sonne.

de.wikipedia.org

Gegen 13:30 Uhr wurde er ein letztes Mal lebend gesehen, als er einen höheren Grat erklomm und im Nebel verschwand.

de.wikipedia.org

Dabei spielte es keine Rolle, auf welche Weise man die Kletterroute erklomm.

de.wikipedia.org

1456 erklomm ein venezianischer Kaufmann auf der Suche nach Edelsteinen den Gipfel.

de.wikipedia.org