Traductions de „evangelisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

evangelisch [evaŋˈge:lɪʃ] ADJ

evangelisch

evangélico

evangelisch

protestante

evangelisch-lutherisch ADJ

evangelisch-lutherisch

(evangélico-)luterano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1957 ist die Kirche, die von 1555 bis 1582 lutherisch und danach bis 1902 Synagoge war, wieder in evangelischem Eigentum.

de.wikipedia.org

83,0 Prozent der Einwohner sind katholisch, 10,3 Prozent sind evangelisch (1992).

de.wikipedia.org

Bis 1945 war die Kirche evangelisch und ist seit 1946 römisch-katholisches Gotteshaus.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lebten 43 Einwohner im Ort, alle evangelischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Nur 274 Bürger bekannten sich zum evangelischen Glauben.

de.wikipedia.org

89,1 Prozent der Einwohner sind katholisch, 5,7 Prozent sind evangelisch (1992).

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lebten 17 Einwohner im Ort, einer katholischen und 16 evangelischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Um 1927 bestanden in der Stadt zwei evangelische Kirchengemeinden.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter kamen aus verschiedenen evangelischen Frei- und Landeskirchen sowie aus der katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Sie ist die Heimat der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde der Stadt.

de.wikipedia.org