Traductions de „feingemahlen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

fein gemahlen, feingemahlen ADJ

fein gemahlen

bien molido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das feingemahlene, arsenreiche Erz wurde außerdem in Pulverform an die Weinbauern zur Schädlingsbekämpfung verkauft, weswegen heute die gesamte Region anormal erhöhte Arsenwerte in Boden und Grundwasser besitzt.

de.wikipedia.org

Es ist nicht zu verwechseln mit feingemahlenem Chili, der im deutschsprachigen Raum als Cayennepfeffer gehandelt wird.

de.wikipedia.org

Als Grundlage von Keramikresonatoren dienen Mischungen feingemahlener Granulate aus ferroelektrischen Materialien.

de.wikipedia.org

Er ist feingemahlen und zählt daher zu den Schüttgütern.

de.wikipedia.org

Bei der Sumpfphasenhydrierung wird der Katalysator zu feingemahlener Kohle gegeben, die in einem Lösungsmittel aufgeschlämmt wurde, und mit Wasserstoffdruck beaufschlagt.

de.wikipedia.org

Als Katalysator wird ein feingemahlener Eisenkatalysator verwendet.

de.wikipedia.org

Dazu werden ebenfalls feingemahlene Metalloxide- oder Metallcarbonate als Zuschlagsstoffe gegeben.

de.wikipedia.org

Die fertig geschmiedete und noch nicht gehärtete Klinge wird mit einer Mischung aus Lehm, Wasser, feingemahlenem Schleifstein und Holzkohlepulver bestrichen.

de.wikipedia.org

Von hier wird der feingemahlene Kohlenstaub in die Feuerung geblasen.

de.wikipedia.org

Die feingemahlene Aktivkohle wird im Reaktor dem Rauchgasstrom zudosiert.

de.wikipedia.org