Traductions de „formschlüssig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

formschlüssig ADJ TEC

formschlüssig

en unión continua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diese Mulde greift der Haken der Schleuder formschlüssig ein.

de.wikipedia.org

Die Zahnräder werden abhängig von der Position des Ziehkeils formschlüssig mit der Welle verbunden.

de.wikipedia.org

Verschlüsse von Waffen mit hülsenloser Munition werden formschlüssig abgedichtet.

de.wikipedia.org

Eine nicht starre Kupplung kann neben einer formschlüssigen auch eine kraftschlüssige Verbindung sein.

de.wikipedia.org

Die Flanken des Schraubengewindes bilden mit dem Mutterngewinde eine senkrecht zu den Flanken wirkende formschlüssige Verbindung.

de.wikipedia.org

Alle Einschienenbahnen, die eine Bedeutung erlangt haben, fahren in stabilem Gleichgewicht auf oder unter ihrer formschlüssig umfassten Schiene.

de.wikipedia.org

Dadurch verdickt sich der vordere Teil der Blindnietmutter und sie wird ähnlich wie eine Blindniet formschlüssig im Loch verpresst.

de.wikipedia.org

Formschlüssige Verbindungen entstehen durch das Ineinandergreifen von mindestens zwei Verbindungspartnern.

de.wikipedia.org

Die Zähne liegen hier im Sinne einer formschlüssigen Kupplung statisch und flächig aneinander, sind radial angeordnet, konisch und zentrieren die Bauteile.

de.wikipedia.org

Das Funktionsprinzip der Gasdruckverzögerung ist jedoch ein gänzlich anderes als jenes mit „starr“ (= mechanisch-formschlüssig) verriegeltem Browningsystem.

de.wikipedia.org