Traductions de „jüdisches“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

jüdisch [ˈjy:dɪʃ] ADJ

jüdisch

judío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als einziges jüdisches Kind in der Klasse wurde sie schon vor 1933 schikaniert.

de.wikipedia.org

Jüdisches Familienblatt für Wissenschaft, Kunst und Literatur ein Kurzporträt von ihr, das einige Hinweise auf ihren Werdegang gibt.

de.wikipedia.org

Jüdisches Eigentum musste zum Teil abgegeben werden, jüdische Studenten wurden gezwungen, die Straßenreinigung sowie die Müllabfuhr zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Aufgabe dieser Bildungseinrichtung war es, Wege zu weisen, wie jüdisches Leben in der Moderne gelingen könne.

de.wikipedia.org

In drei Vitrinen werden Exponate gezeigt, die jüdisches Leben dokumentieren.

de.wikipedia.org

Da es kein jüdisches Gemeindeleben mehr gab, wurde das Gebäude verkauft und in den 1970er Jahren demoliert und abgerissen.

de.wikipedia.org

Gelegentlichen Judenverfolgungen folgten längere Perioden wohlwollender Nichtbeachtung, in denen jüdisches Leben gedieh.

de.wikipedia.org

Der Firmenchef verstarb 1930 und die Witwe verkaufte das Werk an ein jüdisches Konsortium.

de.wikipedia.org

2007 war er Kameramann für den Dokumentarfilm Ein jüdisches Lied.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein „Jüdisches Alter-Versorgungsheim“.

de.wikipedia.org