Traductions de „karstig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

karstig [ˈkarstɪç] ADJ GÉO

karstig

cárstico

karstig

kárstico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund des karstigen Untergrundes gibt es außerdem viele Höhlen in dieser Gegend.

de.wikipedia.org

Das karstige Bergmassiv mit seinen runden Hügeln und tief ausgewaschenen Tälern besteht aus kalkhaltigem Felsengestein.

de.wikipedia.org

Der Berg hat eine Höhe von 1.315 m und Steigungen von bis zu 40° und ein karstiges Terrain.

de.wikipedia.org

Gleichwohl wird den karstigen Böden noch in Hochlagen Mais- und Trockenreisanbau abgerungen.

de.wikipedia.org

Auf karstigem Untergrund versickert Regenwasser bald und überlässt die Oberfläche rascher Austrocknung.

de.wikipedia.org

Die Tiere besiedeln Bäche im Hügelland und karstige Quellbereiche im Flachland.

de.wikipedia.org

Die Art lebt hauptsächlich in trockenen Gebieten, beispielsweise an warmen Hängen, auf buschigen Magerrasenflächen und in karstigen Eichenwäldern.

de.wikipedia.org

Das karstige, wasserdurchlässige Gestein bedingt in Kombination mit der Südwestausrichtung des Geländes und seiner Steilheit seine besondere Trockenheit.

de.wikipedia.org

Hier hat sie nur unbedeutenden Zufluss aus Seitenbächen, denn der karstige Boden erlaubt das Versickern des gefallenen Niederschlagswassers an Ort und Stelle.

de.wikipedia.org

Die Höhle wurde aus karstigem Kalkstein der Unterkreide ausgewaschen.

de.wikipedia.org