Traductions de „kolumbianisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kolumbianisch [kolʊmˈbja:nɪʃ] ADJ

kolumbianisch

colombiano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig boten sie 20 Geiseln (Militärs und Polizisten) als Austausch gegen die Freilassung von 500 in kolumbianischen Gefängnissen einsitzenden Gefangenen an.

de.wikipedia.org

Eine kolumbianische Olympiamannschaft nahm 1968, 1972, 1980 und 1992 teil, schied aber jeweils in der Vorrunde aus.

de.wikipedia.org

Ein wohlhabender Drogenbaron nimmt im Swimmingpool seiner kolumbianischen Villa ein Bad.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er kolumbianischer Junioren-Meister im Einzelzeitfahren.

de.wikipedia.org

Auch die kolumbianische Architektur hat bedeutende Beiträge geliefert.

de.wikipedia.org

Zur Wahl aufstellen lassen darf sich jeder Kolumbianer, der die kolumbianische Staatsangehörigkeit seit seiner Geburt besitzt und über 30 Jahre alt ist.

de.wikipedia.org

Es ist das erste Mal, dass ein kolumbianischer Film in dieser Kategorie nominiert wurde.

de.wikipedia.org

Mit der Bildung von Metropolregionen versucht die kolumbianische Regierung, die Planungen und Absprachen nah beieinander liegender Städte zu steuern.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1927 beschlossen die kolumbianischen Kaffeeanbauer eine Organisation zu gründen, die sie national und international repräsentiert.

de.wikipedia.org

Zum zweiten Mal gelang es ihm als erstem kolumbianischen Präsidenten, bereits im ersten Wahlgang gewählt zu werden.

de.wikipedia.org