Traductions de „landwirtschaftlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

landwirtschaftlich ADJ

landwirtschaftlich

agrícola, agrario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Graugans-Population richtet Schäden auf den landwirtschaftlichen Flächen an.

de.wikipedia.org

Von dort fließt er zunächst in Richtung Nordwesten und Westen durch die landwirtschaftlich genutzte Steppenlandschaft.

de.wikipedia.org

Zudem bestanden im Jahr 1999 80 landwirtschaftliche Betriebe mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von 1883 ha, davon waren 1867 ha Dauergrünfläche.

de.wikipedia.org

Geblieben ist derzeit nur noch eine Steinverarbeitungsbetrieb, ein landwirtschaftlicher Großhandel, eine Mühle, Altmetallhandel und eine Brennerei.

de.wikipedia.org

Besonders in diesem Buch wird sein Anliegen sichtbar, Agrarwissenschaften und landwirtschaftliche Praxis miteinander zu verbinden.

de.wikipedia.org

Dort hielt er auch Vorträge über landwirtschaftliche Belange, wodurch er sich eine politische Basis schaffen konnte.

de.wikipedia.org

303 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 146 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen.

de.wikipedia.org

Die 81 landwirtschaftlichen Betriebe bewirtschaften die 332 Hektar große Fläche hauptsächlich als Dauergrünland (ca. 70 %), aber auch als Acker (ca. 30 %) (Zahlen von 2000).

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert gab es einige Betriebe, welche die landwirtschaftlichen Produkte der Umgebung verarbeiteten.

de.wikipedia.org

Das Bergdorf bestand vor allem aus landwirtschaftlichen Betrieben.

de.wikipedia.org