Traductions de „machos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Macho <-s, -s> [ˈmatʃo] SUBST m fam

Macho

machista m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er könne sich lustvoll unterwerfen, ohne „bei diesem Traum das schlechte Gewissen des Machos zu spüren“, hätten doch die emanzipierten Amazonen „diese Haremssituation selbst geschaffen.

de.wikipedia.org

Den feministischen Herausgeberinnen ging es darum, das damals von Machos als Ermittlern dominierte Krimigenre neu zu besetzen.

de.wikipedia.org

Er war in vielem das pure Gegenteil des lateinamerikanischen Machos und widersprach damit dem Selbstbild der dominikanischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Meist wurde er dabei im Rollentypus des heterosexuellen Machos eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich einer breiten Front unverbesserlicher Machos und Ignoranten gegenüber, hat jedoch die zeitgemäßeren Argumente.

de.wikipedia.org

In ihren Songs richtet sich die Band unter anderem gegen Machos, Pädophile und Politiker.

de.wikipedia.org