allemand » espagnol

Traductions de „maurischen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

maurisch [ˈmaʊrɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die maurischen Stilelemente zeigen sich vor allem an den Fenstern mit Hufeisenbogen und der Wandbemalung.
de.wikipedia.org
Über der Apsis erhob sich ein Rundbogen, der mit maurischen Pflanzenornamenten verziert war.
de.wikipedia.org
Obwohl keine prähistorischen, römischen, westgotischen und maurischen Funde gemacht wurden, ist die Anwesenheit von Siedlern und Soldaten in der Region wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
In der Nähe der Kathedrale befindet sich ein großer Königspalast im maurischen Stil.
de.wikipedia.org
Sein Hauptwerk sind Wohn- und Geschäftshäuser und soziale Bauten, besonders bekannt sind seine im maurischen Stil erbauten Synagogen.
de.wikipedia.org
Das Rippengewölbe in diesem Turmchor enthält einen maurischen Schlussstein und stammt aus derselben Epoche.
de.wikipedia.org
Andere Darstellungen zeigen den Grund seiner Festnahme: Einen maurischen Soldaten, der einen zerbrochenen Altar zertritt.
de.wikipedia.org
Er übernimmt den maurischen Stil mit aufwändigen Deckenverzierungen, Bodenmosaiken, Säulen und einem Zierbrunnen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist eklektizistisch in einer Verbindung aus Klassizismus und maurischen Bauelementen gestaltet worden.
de.wikipedia.org
Das Herrenzimmer wurde im maurischen Stil mit Möbeln aus Ebenholz gestaltet, die Messingeinlagen trugen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires