Traductions de „mehrschichtig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

mehrschichtig ADJ

Entrée d'utilisateur

mehrschichtig

de/con varias capas

mehrschichtig TEC

multicapa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei wird mehrschichtiges Glas in unterschiedlichen Farben nach der Kühlung durch Gravieren, Schleifen oder Sandstrahlen weiterbearbeitet, wodurch farbige Muster und Reliefs entstehen.

de.wikipedia.org

Die Zyste ist ein mit einem mehrschichtigen verhornenden Plattenepithel ausgekleideter Hohlraum im Kieferknochen.

de.wikipedia.org

Es ist allerdings anzunehmen, dass sich die Gegenstände in den mehrschichtigen Fundkomplex neben dem Kopf befanden.

de.wikipedia.org

Die Eigenschicht wird von einem mehrschichtigen Epithel mit Becherzellen überzogen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier in mehrschichtigen Häufchen auf der Unterseite der Futterpflanzen ab.

de.wikipedia.org

Als Papillarkörper bezeichnet man fingerförmige Einstülpungen („Papillen“) an der Unterseite bei mehrschichtigen Epithelien, die von der darunter liegenden Schicht ausgehen.

de.wikipedia.org

Der große Kanzelaltar aus dem Jahr 1774 hat einen leicht geschwungenen Grundriss und ist mehrschichtig gegliedert.

de.wikipedia.org

Dadurch sind junge Basidien oft von einer mehrschichtigen Hülle umgeben, die aus den Resten der alten Basidien besteht.

de.wikipedia.org

Das Backpropagation-Verfahren verallgemeinert diesen Algorithmus und kann auch auf mehrschichtige Netze angewandt werden.

de.wikipedia.org

Dem äußeren Blatt liegt die Körperhaut auf, die aus mehrschichtigem Plattenepithel besteht.

de.wikipedia.org