Traductions de „obstativo“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Obstipation <-, -en> [ɔpstipaˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Obstipation

estreñimiento m

an Obstipation leiden

tener estreñimiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ergebnisse geben die Richtung für weitere Untersuchungen vor und können einen ersten Hinweis auf den Grund der Obstipation liefern.

de.wikipedia.org

Eine konservative Behandlung oder chronischen Obstipation ist meist nicht erfolgreich, so dass operative Maßnahmen erforderlich werden.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Arbeit wird die abführende Wirkung von Milchzucker für die Anwendung bei Obstipation untersucht.

de.wikipedia.org

Eine Obstipation kann sich je nach Ausprägung in unterschiedlichen Symptomen zeigen.

de.wikipedia.org

Die Kontraktion der glatten Muskulatur kann zu Verstopfung (Obstipation), Kontraktion des Harnleiters und Hemmung des Miktionsreflexes führen.

de.wikipedia.org

Dies sind Müdigkeit, Schlafstörungen, Benommenheit, Übelkeit, Erbrechen, Ödeme in den Beinen, Harnverhaltung, Obstipation und Pruritus.

de.wikipedia.org

In mehreren Studien konnte ein eindeutiger Zusammenhang zwischen chronischer Verstopfung (Obstipation) und Hämorrhoiden festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Selten kann es zu Somnolenzen, Hyperkaliämie, Obstipation und einem Kreatinin-Anstieg kommen.

de.wikipedia.org

Die Nebenwirkung der Obstipation unterliegt keiner Toleranzbildung – der Wirkstoff wurde um die Jahrhundertwende als Mittel gegen Durchfall eingesetzt.

de.wikipedia.org

Knoblauch-Schnittlauch ist verdauungsfördernd und appetitanregend und wirkt gegen Verstopfung (Obstipation).

de.wikipedia.org