Traductions de „paramilitärischen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

paramilitärisch [ˈpa:ramilitɛ:rɪʃ] ADJ

paramilitärisch

paramilitar

paramilitärische Einheit

unidad paramilitar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Verlauf der Geschichte verübt sie als Mitglied einer paramilitärischen Kampfeinheit Interventionen in unterschiedlichen Krisenherden der Erde.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der paramilitärischen Einheit bestand aus einem dreimonatigen harten Intensivtraining.

de.wikipedia.org

Diese paramilitärischen Verbände, die aus den Freikorps der unmittelbaren Nachkriegszeit hervorgegangen waren und auch als Schwarze Reichswehr bezeichnet wurden, bildeten einen ständigen Unsicherheitsfaktor der deutschen Innenpolitik.

de.wikipedia.org

Hier gehörte er sogleich der Parteileitung an und wurde mit dem Aufbau von Turnerschaften, eine Verharmlosung von paramilitärischen, für einen Putsch ausgebildeten Einheiten, betraut.

de.wikipedia.org

Die Interimsregierung sowie die wirtschaftliche Oligarchie nutzten ihre Macht, um die indigene Bevölkerung zu unterdrücken, toleriert nicht nur paramilitärischen Gruppen, sondern finanzierte diese.

de.wikipedia.org

Die paramilitärischen Militärpolizeien der Bundesstaaten zählen im weiteren Sinne als Reserve zu den Streitkräften, unterstehen jedoch nicht deren Organisationsstruktur.

de.wikipedia.org

Das israelische Militär versuchte bei mehreren Gegenschlägen, die Zentren der paramilitärischen und terroristischen Angreifer zu treffen.

de.wikipedia.org

1920 nahm er als Mitglied einer paramilitärischen Organisation am Kapp-Putsch teil.

de.wikipedia.org

Teil des Friedensprozesses war die Abrüstung der paramilitärischen Gruppen.

de.wikipedia.org

Sie selbst verlor ihre Mutter im Krieg, ihre Familie wurde von paramilitärischen Einheiten vertrieben.

de.wikipedia.org