Traductions de „patriotisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

patriotisch ADJ

patriotisch

patriótico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Vater und Großvater waren evangelisch getaufte Juden, die auf der Basis ihrer patriotischen Gesinnung ab 1933 versuchten, sich dem Nationalsozialismus anzupassen.

de.wikipedia.org

Viele seiner Gedichte wurden vertont und wurden damit zu patriotischen oder volkstümlichen Liedern.

de.wikipedia.org

So erreichten sie nie die Größe wie, zum Beispiel, die der oben erwähnten Patriotische Frauenvereinigung, die 1937 3 Millionen Mitglieder hatte.

de.wikipedia.org

Die Inder sollen am Telefon als Amerikaner erscheinen, da Amerikaner gerade patriotische Artikel nur ungern im Ausland bestellen.

de.wikipedia.org

Es finden sich noch einige andere Lieder, die nicht dem Klischee des bierseligen patriotischen Rockers entsprechen.

de.wikipedia.org

Fußballhistoriker vermuten, dass der Name wohl patriotische Gründe hatte.

de.wikipedia.org

Seine weiteren Gedichte beschäftigten sich in einer politisch-patriotisch-satirischer Art mit der den Kleinbürgern.

de.wikipedia.org

Dies brachte ihm massive öffentliche Zweifel an seiner patriotischen Haltung ein.

de.wikipedia.org

Sie organisierte auch große Kultur- und Sportveranstaltungen, die den patriotischen Geist stärken sollten.

de.wikipedia.org

Er setzte sich sehr für patriotische und religiöse Belange ein.

de.wikipedia.org