Traductions de „peronistisch“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

peronista

peronistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die nachfolgenden Regierungen versuchten, der wirtschaftlichen Schieflage durch radikale Reformen und Rücknahme peronistischer Sozialmaßnahmen entgegenzusteuern.

de.wikipedia.org

Teil der peronistischen Politik war die Nationalisierung wichtiger Industriezweige und die Ausweitung des Importsubstitutionsmodells auf die Konsumgüterindustrie.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu dieser Zeit der sogenannten blauen Fraktion der Militärs an, die der peronistischen Bewegung relativ freundlich gesinnt war und diese als Bollwerk gegen den Kommunismus betrachtete.

de.wikipedia.org

Kaum ein Bereich des öffentlichen Lebens blieb von den Umwälzungen der peronistischen Politik unberührt.

de.wikipedia.org

Er gehört eher dem linken Flügel der peronistischen Partei an.

de.wikipedia.org

Die kommunistisch kontrollierte Gewerkschaftsföderation löste sich freiwillig auf und trat der peronistischen Föderation bei, ebenso die sozialistischen Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Zum einen stießen sich die peronistischen Gewerkschaften an der Sozialpolitik der Regierung und betrachteten den Rhythmus der Legalisierung des Peronismus als zu langsam.

de.wikipedia.org

Gegen die steigende peronistische Bedrohung wiederum intervenierte das Militär.

de.wikipedia.org

Mit diesen Maßnahmen entfernte er sich deutlich von der peronistischen Basis, die bald in offener Opposition zu ihm stand.

de.wikipedia.org

Grundlage peronistischer Politik blieb jedoch stets die Berufung auf das Volk.

de.wikipedia.org