Traductions de „physiotherapeutisch“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

fisioterapéutico (-a)

physiotherapeutisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einfachste Möglichkeiten sind physiotherapeutische Maßnahmen (Krankengymnastik) zur Verbesserung der Gelenkbeweglichkeit und der Muskelführung der Gelenke.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt eine rasche Mobilisation unter intensiver physiotherapeutischer Betreuung.

de.wikipedia.org

Therapeutische Bewegungen haben dabei nicht nur funktionalen Charakter, wie etwa physiotherapeutisch-rehabilitative Bewegungsübungen, sondern sind darüber hinaus auch Träger und Vermittler universeller geistiger Prinzipien.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2021 ist der Baubeginn für ein neues Therapiezentrum mit Räumlichkeiten für physiotherapeutische Behandlungen geplant.

de.wikipedia.org

Auch nach ihrer Entlassung müssen die Patienten physiotherapeutische Übungen machen und regelmäßig ins Krankenhaus kommen, um sich auf Abstoßungsreaktionen untersuchen zu lassen.

de.wikipedia.org

Es ist auf die physiotherapeutische und psychische Betreuung der rund 900 Insassen spezialisiert.

de.wikipedia.org

In einem angegliederten Wellnessbereich stehen physiotherapeutische und ayurvedische Anwendungen, Massagen, Entspannungsbäder und Kosmetikbehandlungen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Am Ort haben mehrere Optiker und Hörgeräteakustiker ihre Geschäftslokale, es gibt mehrere Apotheken, ein Sanitätshaus und physiotherapeutische Praxen.

de.wikipedia.org

In einem physiotherapeutischen Behandlungskonzept ist die Vermeidung von Fehlbelastungen (z. B. stundenlanges gebeugtes Sitzen) entscheidend.

de.wikipedia.org

Der Verband will eine hohe Qualität der physiotherapeutischen Leistungen.

de.wikipedia.org