allemand » espagnol

Traductions de „spettegolare“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Résultats dont l'orthographe est similaire : spektakulär

spektakulär [ʃpɛktakuˈlɛ:ɐ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Stiegenaufgang trägt 140 Stufen und verbindet die beiden Bauteile auf spektakuläre Weise miteinander.
de.wikipedia.org
Mit diesem System habe er eine große Zahl spektakulärer Heilungserfolge erzielen können.
de.wikipedia.org
Diese Piratenstationen strahlten spektakuläre, Minuten dauernde Jingles aus.
de.wikipedia.org
Viele neue Systeme, vor allem im therapeutischen Bereich, wurden entwickelt, andere, angeblich sehr alte, tauchten auf und fanden oft spektakuläre Verbreitung.
de.wikipedia.org
Die meisten davon bezeichneten den Test als Fehlschlag, da er die Erwartungen in eine spektakuläre Zerstörung der gesamten Zielflotte nicht erfüllte.
de.wikipedia.org
Heute wird sie zwar nicht als spektakulär, aber als solide angesehen, gelobt wird die Nutzung neuer Quellen.
de.wikipedia.org
In den 1970er- und 1980er-Jahren wurde bb mit spektakulären Serienfahrzeugen berühmt, „die ihrer Zeit weit voraus waren“.
de.wikipedia.org
Bei dieser und vor allem bei weiteren Grabungen 1999 und 2000 wurden spektakuläre Funde gemacht.
de.wikipedia.org
Er kann die Kofferbombe in einer spektakulären Aktion in seinen Besitz bringen.
de.wikipedia.org
Spektakuläre Forderungen wie noch 1475 wurden so nicht mehr erhoben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina