Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. stemmen [ˈʃtɛmən] VERBE trans

1. stemmen (Gewichte):

stemmen
levantar

2. stemmen (meißeln):

ein Loch in etw stemmen
agujerear algo (con el formón)

3. stemmen (drücken):

sie hatte die Arme in die Hüften gestemmt
estaba puesta en jarras

II. stemmen [ˈʃtɛmən] VERBE pron sich stemmen

1. stemmen (drücken):

sich stemmen gegen
apoyarse (pesadamente) contra
sie stemmten sich gegen die Tür
se apostaron contra la puerta

2. stemmen (widersetzen):

sich stemmen gegen
oponerse a

III. stemmen [ˈʃtɛmən] VERBE intr (Ski)

stemmen
pararse en cuña
Präsens
ichstemme
dustemmst
er/sie/esstemmt
wirstemmen
ihrstemmt
siestemmen
Präteritum
ichstemmte
dustemmtest
er/sie/esstemmte
wirstemmten
ihrstemmtet
siestemmten
Perfekt
ichhabegestemmt
duhastgestemmt
er/sie/eshatgestemmt
wirhabengestemmt
ihrhabtgestemmt
siehabengestemmt
Plusquamperfekt
ichhattegestemmt
duhattestgestemmt
er/sie/eshattegestemmt
wirhattengestemmt
ihrhattetgestemmt
siehattengestemmt
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sie stemmten sich gegen die Tür
se apostaron contra la puerta

Parcourir le dictionnaire