Traductions de „stromlinienförmige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

stromlinienförmig ADJ

stromlinienförmig

aerodinámico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehörten der luftgekühlte Vierzylinder-Boxermotor im Heck, das Getriebe vor der Hinterachse, die längsliegende Kurbelwelle und die stromlinienförmige bucklige Form.

de.wikipedia.org

Auf dem Talboden sind als besondere Sedimentstrukturen vom Wind geformte Dünen, stromlinienförmige Objekte und Kanäle zu erkennen.

de.wikipedia.org

Das stromlinienförmige Vollmantelgeschoss ist mit einem Stahlkern von 10,4 mm Durchmesser und einer Länge von 51,6 mm versehen.

de.wikipedia.org

Der stromlinienförmige Körper wird etwa 30 cm lang.

de.wikipedia.org

Er designte eine stromlinienförmige Karosserie mit langer Motorhaube, gedrungenem Fahrgastraum und kurzem Heck.

de.wikipedia.org

Bei dem dafür erforderlichen Umbau auf ein Landflugzeug wurden neben der Fahrwerksmontage auch das Seitenleitwerk modifiziert und eine stromlinienförmige Kopfstütze eingebaut.

de.wikipedia.org

Insel und Schornstein besaßen eine günstige stromlinienförmige Wölbung auf der Innenseite ähnlich einer Tragfläche, um damit verwirbelte Luft und den Rauch vom Landebereich auf Deck nach außen wegzulenken.

de.wikipedia.org

Die Existenz von schwimmenden (pelagialen) Trilobiten erscheint hoch wahrscheinlich, einige ordovizische Formen wiesen stromlinienförmige Körper auf und könnten schnelle, aktive Schwimmer gewesen sein.

de.wikipedia.org

Sie ließ sich mit aerodynamischen Argumenten begründen: mit zunehmender Geschwindigkeit drohen stromlinienförmige Fahrzeuge abzuheben, weil sich Auftriebskräfte entwickeln.

de.wikipedia.org

Ein Spinner ist eine stromlinienförmige Verkleidung eines Luftfahrzeuges vor dem Propeller in der Mitte des Triebwerkes oder bei Mantelstromtriebwerken.

de.wikipedia.org