Traductions de „teflón“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Teflon® <-s, ohne pl > [tɛfˈlo:n] SUBST nt

Teflon

teflón ® m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mit dem Medium in Verbindung stehenden Teile sind meist aus Edelstahl bzw. Teflon gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Getränkekartons werden dazu in 5 mm kleine Stücke gehäckselt und in einer mit Teflon beschichteten Heizpresse verdichtet.

de.wikipedia.org

Seine Innenwand ist mit Teflon beschichtet, wodurch verhindert wird, dass der Atomzustand sich bei der Kollision mit der Wand verändert.

de.wikipedia.org

Die Eindringprüfung ist auf allen Werkstoffen anwendbar, die eine eindeutige Anzeige von Oberflächenfehlern erlauben (nicht porös sind), vorwiegend auf Metallen, Kunststoffen (mit Einschränkungen, z. B. Teflon), glasierten Keramiken und ähnlichen.

de.wikipedia.org

Polytetrafluorethylen wurde unter der Bezeichnung Teflon für die Beschichtung von Bratpfannen gepriesen.

de.wikipedia.org

Vom Messgut sind diese Metallelektroden in der Regel durch eine sauerstoffdurchlässige Membran, meist aus Teflon, getrennt.

de.wikipedia.org

So werden spezielle Materialien wie Kohlenstofffasern, Teflon, hochfestes Aluminium oder Holz verwendet.

de.wikipedia.org

Teilweise werden mit Teflon beschichtete Bowdenzüge verwendet und je nach Vorliebe des Fahrers verschiedene Vorrichtungen, um das Drehen des Lenkers zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Besonders für mechanische Durchführungen und Ventile wird Teflon als Dichtmaterial verwendet.

de.wikipedia.org

Das Tetrafluorethylen im Behälter hatte sich durch Polymerisation in Polytetrafluorethylen (Teflon) umgewandelt, einen wächsernen Feststoff mit erstaunlichen Eigenschaften wie Korrosionsresistenz, geringer Oberflächenhaftung und hoher Hitzebeständigkeit.

de.wikipedia.org